domenica 10 marzo 2019

Besame Mucho

Besame Mucho, di Consuelo Velasquez (pianista e compositrice messicana 1916 - 2005)
La canzone fu composta nel 1941, queste sono le parole:

Besame, Besame mucho
Como si fuera esta noche
la ultima vez
Besame, Besame mucho
Que tengo miedo pederte,
perderte otra vez

Quiero tenerte muy cerca
mirarme en tus ojos
verte junto a mi
Piensa que tal vez manama
yo ya estarè lejos
muy lejos de ti

Besame, Besame mucho
Como si fuera esta noche
la ultima vez
Besame, Besame mucho
Que tengo miedo pederte,
perderte despues.
Baciami, baciami molto,
come se fosse questa notte
l'ultima volta.
Baciami, baciami molto,
che ho paura di perderti,
perderti un'altra volta.

Voglio averti vicino
guardarti negli occhi
vederti insieme a me.
Pensa qualche volta che domani
io sarò lontano,
molto lontano da te.

Baciami, baciami molto,
come se fosse questa notte
l'ultima volta.
Baciami, baciami molto,
che ho paura di perderti,
perderti un'altra volta.


Di seguito alcune interpretazioni:

L'originale




Interpretata dai Beatles (1962)




Andrea Bocelli la canta così




Michel Petrucciani la trasforma in questo modo